Homenagem a Rimbaud:
Por que é que o autor usa vários pseudónimos? Jogando com vários nomes de origem familiar e, segundo diz e ao que parece, aristocráticos. Retrabalha-os, indo buscar aqui e ali, combinando-os. Não se trata, segundo ele, de uma certa "construção e opção teatral" como acontece com Fernando Pessoa e os seus heterónimos.
Juntando a isto, Manoel pretende não esquecer esses nomes. Aliás, como já foi dito algures, e é o autor que faz questão de assinalar, o nome "Manoel" está presente em todos os pseudónimos. Manoel chama-lhes por vezes heterónimos. Mas parece optar pela primeira designação.
"Manoel" é assim, segundo ele e nas suas palavras, "a matriz daqueles pseudónimos", sendo que se inclui também no nome civil: Manoel Tavares Rodrigues-Leal.
Sem comentários:
Enviar um comentário